[{"id":"TIBTG","semesterYearStr":null,"data":{"paragraphMap":{"besk_ing":{"kod":"besk_ing","rubrik":{"en":"Description ingress","sv":"Beskrivning ingress"},"html":false,"text":{"en":"Currently there are several large mining- and tunneling projects in progress in Sweden. The swedish mining sector is characterized by advanced world-leading technology, a great demand for competent staff and good outlooks for future growth. In the tunneling sector a number of large infrastructure projects with major parts being underground constructions are being planned and constructed.","sv":"Det pågår flertalet stora gruv- och tunnelprojekt i Sverige idag. Den svenska gruvsektorn karaktäriseras av avancerad världsledande teknik, stor efterfrågan på kompetent personal samt goda prognoser för framtida tillväxt. Inom infrastruktursektorn planeras och genomförs ett antal stora projekt där stora delar är undermarkskonstruktioner."}},"besk_arb":{"kod":"besk_arb","rubrik":{"en":"Labour market","sv":"Var kan jag jobba?"},"html":true,"text":{"en":"<!--)%(*--><p><span>The Bachelor Programme in Mining and Geotechnical engineering</span><span>has been developed to meet the industry’s need for competent staff within the mining and tunneling sector. A large number of actors within the private and public sectors has a need for your skills and would look at you as an attractive employee. Mining companies, authorities, contractors and consultants are examples on potential employers. Examples on tasks for you as a newly graduated is to take part in or manage planning, design or construction processes in mining and rock engineering with civil engineering applications.\n<p /></span></p><p /><p /><p><span>World wide there is a shortage on competent staff within the field, and especially in the mining sector there are excellent job opportunities in other countries than Sweden.\n<p /></span></p><p /><p />","sv":"<!--)%(*--><p><span>Högskoleingenjör Berganläggningsteknik har utvecklats för att fylla branschens behov av kompetent personal inom gruv- och berganläggningssektorn. Det finns ett stort antal aktörer inom privat, statlig och kommunal sektor som efterfrågar dina kunskaper och gärna ser dig som medarbetare. Entreprenörer, konsulter, gruvbolag och myndigheter är exempel på potentiella arbetsgivare. Exempel på arbetsuppgifter som du kan få som nyutexaminerad är att medverka i eller leda planerings-, projekterings- och produktionsprocesser inom berganläggnings- och gruvverksamhet. Internationellt råder en stor brist på kompetens inom området, och främst inom gruvsektorn finns stora möjligheter till jobb även utomlands.\n<p /></span></p><p /><p /><p /><p />"}},"besk_text":{"kod":"besk_text","rubrik":{"en":"Description","sv":"Beskrivning"},"html":true,"text":{"en":"<!--)%(*--><p><span>The Bachelor Programme in Mining and Geotechnical engineering</span><span>is a programmme created in order to meet the industry’s great need for competent staff, and the study plan has been created together with representatives from the industry.\n<p /></span></p><p /><p><span>The programme gives you knowledge in natural sciences and technology, with specialization in rock engineering, that is tunnels, different rock constructions and mines. You will start with basic mathematics and physics early in the programme, but already in the first year you will commence courses that focus on the subject rock engineering. The courses in the programme is mainly focusing on mining, but also on rock engineering and it´s civil engineering applications, and is characterized by focus on applied problems. Project work, field trips with field work and study visits are a natural part of the programme and are performed in close cooperation with the industry.\n<p /></span></p><p /><p><span>The programme consists of courses on everything from geology to rock engineering and design of rock constructions. Apart from the technical aspects on rock engineering, other aspects such as environmental, economic and maintenance aspects are also studied.\n<p /></span></p><p />","sv":"<!--)%(*--><p><span>Högskoleingenjör Berganläggningsteknik är en utbildning skapad för att tillgodose branschens stora behov av kompetent arbetskraft, och utbildningsplanen har tagits fram tillsammans med representanter från industrin.\n<p /></span></p><p /><p /><p /><p /><p><span>Utbildningen ger dig kunskaper inom naturvetenskap och teknik, med inriktning mot berganläggningar, det vill säga tunnlar, bergrum av olika slag och gruvor. Du böjar med att läsa grundläggande matematik och fysik, men börjar redan i årskurs ett med kurser som behandlar ämnet Berganläggningsteknik. Kurserna är inriktade främst mot gruvteknik men även mot anläggningsteknik (tunnlar) och karaktäriseras av nära anknytning till praktiska problem. Projektuppgifter, fältövningar och studiebesök är en naturlig del av utbildningen och genomförs i nära samarbete med industrin. Utbildningen behandlar allt från geologi till teknik för att bygga i berg och hur man konstruerar i berg. Förutom tekniken studeras olika aspekter på bergbyggande, såsom miljö, underhåll och ekonomi.\n<p /></span></p><p /><p /><p /><p />"}},"distans":{"kod":"distans","rubrik":{"en":"Distance learning","sv":"Distansstudier"},"html":true,"text":{"en":"<!--)%(*--><p><span>The programme is given at campus Luleå and is being broadcasted to several places in the northern part of Sweden. Each semester there are a number of mandatory visits to Luleå and other locations, mainly for labarotory work/studies, study visits and field trips to tunnels and mines.\n<p /></span></p><p />","sv":"<!--)%(*--><p><span>Utbildningen ges på campus Luleå och sänds till flertalet orter i norra Sverige. Varje termin omfattar ett antal obligatoriska moment på Campus Luleå och/eller i form av studiebesök/studieresor till gruvor/tunnlar.\n<p /></span></p><p /><p /><p /><p />"}}},"kontaktPersonList":[{"uid":"andeit","mail":"andreas.eitzenberger@ltu.se","pnr":"","phone":"2267","surname":"Eitzenberger","givenName":"Andreas","name":"Andreas Eitzenberger","active":true,"sokbar":true}],"termin":{"period":null,"year":2012,"termin":"ht"}}}]